RESUMO
Diabetes are major metabolic diseases constantly increasing in the population, caused by reduced secretion and action of insulin, the only hormone lowering efficiently the glycaemia. Insulin is secreted by ß cells within the pancreatic islets of Langerhans. The islet micro-organs also contain 15 to 35% of α cells, well-known for their opposite effects on glycaemia. Considered until now as potentially harmful in diabetes, α cells are emerging as potent enhancers of ß cell activity when studied in physiological nutritional setting and should therefore be reconsidered in a therapeutic point of view. This review summarizes the latest concepts regarding ß cell function in physiological states and the involvement of dynamic functional interactions between α and ß cells for the regulation of nutrient homeostasis.
TITLE: Cellules α et ß du pancréas - Meilleures ennemies ou partenaires pour la vie ? ABSTRACT: Les diabètes sucrés sont des maladies métaboliques graves en constante augmentation. Ils sont dus à des déficits de sécrétion et d'action de l'insuline, la seule hormone qui diminue efficacement la glycémie. L'insuline est sécrétée par les cellules ß des îlots pancréatiques. Les cellules α, également présentes dans les îlots, libèrent du glucagon et ont des effets opposés à ceux des cellules ß sur la glycémie. Longtemps considérée comme néfaste dans le diabète, la cellule α apparaît désormais comme un modulateur des cellules ß, ce qui nécessite de prendre désormais en compte cette cellule sur le plan thérapeutique. Cette revue présente le fonctionnement des cellules ß et des cellules α. L'implication des interactions dynamiques entre ces deux types cellulaires dans l'homéostasie du glucose, mais aussi celle des autres nutriments, est également décrite.
